粵語有一個極妙的會意字「嬲」(音同撈)，意思為「生氣」，兩男中間夾一女，不要想太深入先，光是冤家路窄又棋逢敵手，就已經夠他們鬥得臉紅脖子粗，這「嬲」字是不是造得很傳神呢，再看看電影海報，根本是字型影像化來著，算得上是「一秒鐘看懂劇情」的設計。
《單身男女》定位為輕喜劇，古天樂、高圓圓、吳彥祖這三人因為上班大樓彼此緊鄰，平常就透過辦公室的玻璃帷幕互相傳情，先用便利貼為對方拼出可愛的打氣圖案，再進一步寫大字報隔空對話，以堅固鐵三角形式(其它配角都是活動道具)呈現都會愛情狀態：古天樂耍賤，他是永遠可以帶給女生驚喜的多金型男，開敞蓬跑車代步，變魔術、送禮物，但始終改不了花心，讓高圓圓始終在心動與心碎間擺盪；吳彥祖癡情，癡到只存在女性幻想中而不存在於地球的田地，開場還特地趕搭了一下犀利哥風潮；長得像很多人(梁詠琪、裴斗娜等)的高圓圓，面對兩款天菜就是盡享齊人追求之福，但又苦惱著難以抉擇，讓女性觀眾跟著陷入一種「我到底該選古天樂還是吳彥祖呀！」的妄想。
睽違10年，杜琪峰再拍愛情喜劇有好有壞，前幾場戲的運鏡功力，一看便知出自名家之手，公司辦公戲裡又有林雪做為提味演出，許多橋段是真的幽默好笑，可惜愛情梗還是用得太爛太老，記得《戀夏500日》(500 Days of Summer，2009)的導演Marc Webb曾經說過，他以前抗拒拍羅曼片的理由，就因為他覺得那是「給女人一邊看一邊又哭又笑的東西」，杜琪峰和韋家輝這會兒還真的辦到了，並且把現代都市愛情觀打回傳統社會的男追女模式，配上〈愛很簡單〉做插入曲實在也俗得可以，明顯是拿來餵食內地成千上萬離鄉背景的粉領們，為目標觀眾服務的痕跡太過明顯，但，一想到華語電影市場與大環境下的香港處境，其實也不願責怪他們，只好輕輕感嘆一聲：現在的香港電影裡，已經很少人在講廣東話了。
－本文刊載於大人物迷電影【電影吞食部】專欄
沒有留言:
張貼留言